Adapt shortcuts to left handed

Left handed people use Ctrl + Inser to copy and Shift + inser to paste.

It is commonly used in other applications on Windows and should be nativly on Penpot